Eine reizvolle und prächtige Perle der Vorkriegsarchitektur aus dem Jahr 1930, die auf die Städtische Liste der Denkmäler der Stadt Zakopane gesetzt wurde.

Ihren Namen verdankt sie nicht Mickiewicz, sondern dem Erstbesitzer Tadeusz. Es war besonders beliebt bei den Kreisen der staatlichen Behörden, nicht nur aus Polen, sondern auch aus Ausland. "Pan Tadeusz" ist auch die traurige Zeit der Besetzung und des Zweiten Weltkriegs. Am 20. Februar 1940 fand in der Villa "Pan Tadeusz" und in "Telimena" die III. Konferenz der Gestapo - NKVD in Zakopane statt, die die Zukunft Polens für immer verändert hat.

Nach dem Krieg wurde der Name in "Dom Wypoczynkowy" ("Ferienhaus") geändert.

Im Laufe der Jahre wurde die Pension renoviert und wiederhergestellt. Zur Zeit stellen wir Ihnen zur Verfügung:

• 17 standardmäßig ausgestattete, geräumige Zimmer, einschließlich Suiten,
• der Restaurant-Raum,
• den Konferenzraum,
• kostenloser und drahtloser Internetzugang,
• kostenloser Parkplatz,
• eine Tennishalle,
• ein Garten mit einem Spielplatz,
• bei Minimum 2 Nächten ist im Preis den Eintritt in den Aquapark Zakopane (Schwimmbadzone) inbegriffen - die Art des Eintritts wird individuell je nach Personenzahl und Aufenthaltsdauer festgelegt.

Außerdem in der Pension Biały Potok:

• Schwimmbad,
• eine Sauna,
• ein Mini-Fitnessstudio,
• Jacuzzi,
• das Kinderspielzimmer,
• Geschicklichkeitsspiele: Billard und Tischfußball.